北京时间10月12日，前中国篮协主席姚明在NBA中国赛期间，接受了CNBC的专访。
NBA已有六年未在中国举办赛事，但本周末篮网队与太阳队将进行两场比赛。您是否参与了相关促成工作？
在我看来，NBA其实从未真正离开。
您知道，NBA始终通过多家转播平台活跃在中国，影响着数百万球迷和年轻运动员群体。球迷们依然熟悉NBA的新生代球星，我也始终关注着联盟的发展。
这次赛事重启主要归功于NBA联盟以及蔡崇信（篮网老板）、马特-伊什比亚（太阳老板）等多位球队持有者的努力。令我特别兴奋的是，火箭队明年也将重返中国参赛，我十分期待与老朋友们重逢。这背后凝聚着中美各方的共同支持，正体现了人们对这项运动始终如一的热爱。
在当前国际形势纷杂的背景下，您认为篮球乃至体育如何发挥桥梁作用？
我们热爱篮球、热爱体育，是因为在竞技场域内，规则简单明晰、过程公开透明。但我们也清楚场外世界更为复杂，正因如此，人们更珍视体育精神——通过公平竞赛，我们既完成激烈角逐，更在竞争中彼此尊重。这正是体育的核心价值。
对于本周末即将举行的NBA赛事，您最期待什么？
我最期待与众多老友重逢。比如篮网队助理教练朱万-霍华德，他曾是我火箭时期的队友；还有在球员工会担任职务的安德烈-伊戈达拉，我得找他聊聊我的养老金问题（笑），当然还会有更多交流。
在中国，篮球对年轻一代来说应该是最受欢迎的运动吧？
是的，我有一些以前在CBA工作时的数据可以证明，篮球绝对是青少年首选的第一运动。这是个好迹象，非常好的迹象。这说明我们拥有巨大的天赋和潜力可以挖掘，也意味着篮球正作为世界性的大家庭融入中国。
您曾经是NBA球员，这是否也让国人对NBA更加喜爱？
其实NBA在我加入之前就已经存在了。迈克尔-乔丹，再早还有拉里-伯德、J博士、威尔特-张伯伦……这些名字必将永恒闪耀。
我很幸运能成为这段历史的一部分，在我之后，新星不断涌现，直到最近刚加入开拓者队的中国球员杨瀚森。
我认为这代表着一代又一代的球员渴望在这个顶级平台上与世界最优秀的运动员竞争。NBA就像一个巨大的平台，汇聚着全球的篮球天才。
您刚说NBA从未离开，但在这个顶级职业篮球联盟缺席中国季前赛期间，中国草根乡村篮球运动却蓬勃发展。您是否关注过“村BA”？
这恰恰证明了篮球有多么受欢迎。你看，既能有造价高昂的新场馆，也能在乡村的空地上支个篮筐就开打。我亲眼见过一些照片，甚至实地目睹过——有人挤在车里就为了看比赛。那些球迷和运动员的激情真的让我深受触动，即使没有华丽的球衣，你依然能感受到他们纯粹的热爱。
您已卸任CBA主席的职务，目前为培养新一代篮球人才在做些什么？
这是个很好的问题。实际上我暂时退出一线，让自己真正休息了一段时间，多陪伴家人，这同样非常重要。
对于未来，我始终在思考如何继续为篮球事业贡献力量。同时我也意识到，篮球本身也在不断进化，我必须跟上它的发展速度。现在的篮球与我20年前理解的已有所不同，就像对比200年前的篮球规则——篮球创始人詹姆斯-奈史密斯博士写下的最初13条规则，篮球无时无刻不在发展。我就像个菜鸟，仍在不断学习篮球的未来形态，并持续思考自己能为它做些什么。
2002年您被休斯顿火箭队选中时，几乎一夜之间成为民族英雄和篮球偶像。我们想知道，下一个姚明何时会出现？培养出新的亚洲或中国篮球传奇需要什么条件？
很好的问题。请允许我用另一个问题来回应：我们年轻时真正听从父母建议的情况多吗？其实不多。所以我认为，年轻一代需要走出自己的道路，开创属于自己的天地。我更愿意扮演在场边为他们加油助威的角色，在他们需要时提供帮助——这或许就是我最合适的定位。
